Daftar isi :
Arti makna lirik lagu Back To Life yang dinyanyikan oleh Hailee Steinfeld dan diterjemahkan lengkap ke dalam bahasa Indonesia. Back To Life ialah soundtrack dari film Bumblebee yang mana Hailee Steinfeld juga mengambil tugas utama di film tersebut.
Hailee Steinfeld ialah seorang aktris dan penyanyi asal Amerika yang lahir pada 11 Desember 1996. Lagu Back To Life menceritakan ihwal seseorang yang menjadi penyemangat hidup, membawa kehidupan pada dirinya. 100% ihwal Bumblebee.
Hailee Steinfeld ialah seorang aktris dan penyanyi asal Amerika yang lahir pada 11 Desember 1996. Lagu Back To Life menceritakan ihwal seseorang yang menjadi penyemangat hidup, membawa kehidupan pada dirinya. 100% ihwal Bumblebee.
Back To Life | Hidup Kembali
'Cause I'm bringin' you back to life
Karena saya menghidupkanmu kembali
Our love's enough
Cinta kita cukup untuk
Cinta kita cukup untuk
Transcending us through space and time
Melampaui melalui ruang dan waktu
Melampaui melalui ruang dan waktu
It's holdin' up
Bertahan
Bertahan
It keeps you and me intertwined
Itu yang menciptakan kekerabatan kita terjalin
Itu yang menciptakan kekerabatan kita terjalin
What's a pipe dream if you ain't tryin' to do it?
Impian yang tidak mungkin bila kau tak mencoba mengejarnya?
Impian yang tidak mungkin bila kau tak mencoba mengejarnya?
What's a heartbreak if you ain't cryin' through it?
Patah hati menyerupai apa yang kau tak menangisinya?
Patah hati menyerupai apa yang kau tak menangisinya?
What's a sunset if you ain't ridin' into it?
Sunset menyerupai apa yang kau tak ingin melihatnya?
Sunset menyerupai apa yang kau tak ingin melihatnya?
Let's drive into it
Ayo kita menuju ke sana
Ayo kita menuju ke sana
'Cause I'm bringin' you back to life
Karena saya menghidupkanmu kembali
Karena saya menghidupkanmu kembali
And I know that you're gone but I swear that you're here
Dan saya tahu kau telah pergi tapi saya bersumpah kau akan di sini
Dan saya tahu kau telah pergi tapi saya bersumpah kau akan di sini
It's a feelin' that won't disappear
Perasaan yang tak akan hilang
Perasaan yang tak akan hilang
And you're bringin' me back to life
Dan kau menghidupkanku kembali
Dan kau menghidupkanku kembali
I was lookin' for somethin' that I couldn't find
Aku mencari sesuatu yang tak dapat saya temukan
Aku mencari sesuatu yang tak dapat saya temukan
It's a feelin' you give me inside
Perasaan yang kau berikan di dalam hatiku
Perasaan yang kau berikan di dalam hatiku
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
'Cause I'm bringin' you back to life
Karena saya menghidupkanmu kembali
Karena saya menghidupkanmu kembali
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
This feeling's comin' back to life
Perasaan ini hidup kembali
Perasaan ini hidup kembali
Our memories
Kenangan kita
Kenangan kita
They're more than just our history (our history)
Mereka lebih dari sekedar riwayat kita (riwayat kita)
Mereka lebih dari sekedar riwayat kita (riwayat kita)
They lift me up
Mereka menginspirasiku
Mereka menginspirasiku
They flow like electricity (Oh-oh, oh)
Mengalir bagaikan listrik
Mengalir bagaikan listrik
What's a pipe dream if you ain't tryin' to do it?
Impian yang tidak mungkin bila kau tak mencoba mengejarnya?
Impian yang tidak mungkin bila kau tak mencoba mengejarnya?
What's a heartbreak if you ain't cryin' through it?
Patah hati menyerupai apa yang kau tak menangisinya?
Patah hati menyerupai apa yang kau tak menangisinya?
What's a sunset if you ain't ridin' into it?
Sunset menyerupai apa yang kau tak ingin melihatnya?
Sunset menyerupai apa yang kau tak ingin melihatnya?
Let's drive into it
Ayo kita menuju ke sana
Ayo kita menuju ke sana
'Cause I'm bringin' you back to life
Karena saya menghidupkanmu kembali
Karena saya menghidupkanmu kembali
And I know that you're gone but I swear that you're here
Dan saya tahu kau telah pergi tapi saya bersumpah kau akan di sini
Dan saya tahu kau telah pergi tapi saya bersumpah kau akan di sini
It's a feelin' that won't disappear
Perasaan yang tak akan hilang
Perasaan yang tak akan hilang
And you're bringin' me back to life
Dan kau menghidupkanku kembali
Dan kau menghidupkanku kembali
I was lookin' for somethin' that I couldn't find
Aku mencari sesuatu yang tak dapat saya temukan
Aku mencari sesuatu yang tak dapat saya temukan
It's a feelin' you give me inside
Perasaan yang kau berikan di dalam hatiku
Perasaan yang kau berikan di dalam hatiku
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
'Cause I'm bringin' you back to life
Karena saya menghidupkanmu kembali
Karena saya menghidupkanmu kembali
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
This feeling's comin' back to life
Perasaan ini hidup kembali
Perasaan ini hidup kembali
I can see you in the night
Aku dapat melihatmu di malam hari
Aku dapat melihatmu di malam hari
Comin' through like flashin' lights
Melintas menyerupai lampu berkedip
Melintas menyerupai lampu berkedip
When the world is passin' by
Ketika dunia berlalu begitu saja
Ketika dunia berlalu begitu saja
Oh, oh, oh
I can see you in the night
Aku dapat melihatmu di malam hari
Aku dapat melihatmu di malam hari
Comin' through like flashin' lights
Melintas menyerupai lampu berkedip
Melintas menyerupai lampu berkedip
When the world is passin' by
Ketika dunia berlalu begitu saja
Ketika dunia berlalu begitu saja
Oh, oh, oh
'Cause I'm bringin' you back to life
Karena saya menghidupkanmu kembali
Karena saya menghidupkanmu kembali
And I know that you're gone but I swear that you're here
Dan saya tahu kau telah pergi tapi saya bersumpah kau akan di sini
Dan saya tahu kau telah pergi tapi saya bersumpah kau akan di sini
It's a feelin' that won't disappear
Perasaan yang tak akan hilang
Perasaan yang tak akan hilang
And you're bringin' me back to life
Dan kau menghidupkanku kembali
Dan kau menghidupkanku kembali
I was lookin' for somethin' that I couldn't find
Aku mencari sesuatu yang tak dapat saya temukan
Aku mencari sesuatu yang tak dapat saya temukan
It's a feelin' you give me inside
Perasaan yang kau berikan di dalam hatiku
Perasaan yang kau berikan di dalam hatiku
'Cause I'm bringin' you back
Karena saya membawamu kembali
Karena saya membawamu kembali
'Cause I'm bringin' you back
Karena saya membawamu kembali
Karena saya membawamu kembali
'Cause I'm bringin' you back to life
Karena saya menghidupkanmu kembali
Karena saya menghidupkanmu kembali
'Cause I'm bringin' you back to life
Karena saya menghidupkanmu kembali
Karena saya menghidupkanmu kembali
And you're bringin' me back
Dan kau membawaku kembali
Dan kau membawaku kembali
And you're bringin' me back
Dan kau membawaku kembali
Dan kau membawaku kembali
And you're bringin' me back to life
Dan kau membawaku hidup kembali
Dan kau membawaku hidup kembali
This feeling's comin' back to life
Perasaan ini hidup kembali
Perasaan ini hidup kembali
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
'Cause I'm bringin' you back to life
Karena saya menghidupkanmu kembali
Karena saya menghidupkanmu kembali
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
This feeling's comin' back to life
Perasaan ini hidup kembali
Perasaan ini hidup kembali
Penulis lagu: Hailee Steinfeld, Jorgen Michael Odegard, Josh Gudwin, Kennedi Kathyrn Lykken, Michael Pollack, Wayne Sermon
Lirik lagu Back To Life oleh: © Warner/Chappell Music, Inc, Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group
Gambar oleh: Hailee Steinfeld
Lirik diterjemahkan oleh:
Terima kasih berkunjung ke blog ini, mohon tinggalkan kritik dan saran di kolom komentar biar blog ini dapat lebih baik lagi ke depannya.
Sepenuhnya lirik, lagu, gambar, dan milik Hailee Steinfeld dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan biar lagunya gampang dipahami.
Gambar oleh: Hailee Steinfeld
Lirik diterjemahkan oleh:
Terima kasih berkunjung ke blog ini, mohon tinggalkan kritik dan saran di kolom komentar biar blog ini dapat lebih baik lagi ke depannya.
Sepenuhnya lirik, lagu, gambar, dan milik Hailee Steinfeld dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan biar lagunya gampang dipahami.